La scène se passe à la réception d’un établissement hôtelier situé en Côte Vermeille…
Un couple de touristes venus du nord de la France se plaint du mauvais temps qui sévit (c’était en juillet) sur le littoral (comme d’ailleurs sur l’ensemble de l’Europe de l’Ouest…).
La femme interroge l’hôtelier : “On ne sait pas quoi faire avec un sale temps pareil… La plage c’est insupportable, que faire ?”.
– “Vous n’avez qu’à aller dans l’arrière-pays”, répond le patron de l’établissement. “Il y a plein de belles choses à voir, des sites à visiter… C’est le moment de se lancer dans un tourisme culturel…”.
– “Ah non !, l’arrière-pays et les balades culturelles on a déjà donné… Hier nous avons passé la journée à effectuer des achats au Perthus et nous avons mis deux heures pour revenir ! Alors, vous pensez, la culture c’est bon…”.