Nathalie et Christophe sont les nouveaux gérants de l’épicerie du Racou. Ils nous arrivent de la capitale roussillonnaise, Perpignan. Béa et René sont partis à l’épicerie de Laroque-des-Albéres, là où « al sol i toque ». Entourés de Claude, du snack situé juste à côté, de Marie-Christine, propriétaire des murs où son père avait créé...