Le 20 décembre prochain, l’association Passage à Niveau 418 (PN-418) organise comme tous les ans depuis six années maintenant la “Journée Mondiale du Train 2017”.

Lors de cette manifestation, il y aura une remise de prix concernant le concours de dessins d’enfants 2017 dont le thème est “Dessine-moi un Passage à Niveau”, organisé afin d’informer et de sensibiliser les enfants à la sécurité aux Passages à Niveau.

Une exposition de livres sur les thèmes du tourisme, des trains, de la gastronomie catalane, culture, histoire des Catalans… et particulièrement certains ouvrages destinés aux enfants, seront mis à la vente, dont par exemple notre sélection : “Gastronomie et vins en Roussillon”, de Pierre TORRÈS, un conte de Jeunesse “L’aventure de Victor COLVERT” le canard, “Le livre des Terroirs Marins”, de Pascal BORREL, chef étoilé de notre département installé à Banyuls-sur-Mer, etc.

Cette année, un nouveau jeu de société catalan, “Tinunjoc”, destiné aux enfants comme aux adultes, permet de découvrir le Pays Catalan dans tous ses aspects : histoire, géographie, culture, environnement, le tout sous une connotation ludique et humoristique.

Ce jour-là, venez également découvrir les produits de terroir de production artisanale que nous avons sélectionné comme : miels, pains d’épices, biscuits, jus de fruits, vinaigre d’abricot, etc.

L’Office de tourisme de Perpignan sera présent à nos côtes “pour présenter et commenter des destinations ainsi que les sites touristiques remarquables de la ville, du territoire de la Métropole, ainsi que du département”.

Pour un tourisme responsable “Voyagez en Train” !

Cette manifestation a été possible grâce à divers partenaires: la Ville de Perpignan et son Office du Tourisme, en premier lieu, la Région Occitanie/ Pyrénées-Méditerranée, le Train Rouge du Pays Cathare et Fenouillèdes, la Generalitat de Catalunya (la Casa à Perpignan), la llibreria catalana (la librairie catalane)… et l’hebdomadaire La Semaine du Roussillon.

Profitez des fêtes de fin d’année pour gâter vos proches et venez nombreux nous voir.

Contacts : association Passage à Niveau 418 (PN-418) Élisabeth au 06 64 00 37 87 et Xavier 06 81 32 41 68 où passageaniveau418@gmail.com.